-
1 понемногу
1) ( небольшими дозами) in piccole porzioni2) ( постепенно) a poco a poco, gradualmente* * *нар.; = понемножку1) ( небольшими долями) (un) poco per volta, a piccole quantità; a spizzichi2) ( постепенно) a poco a poco, man mano; pian pianino ( потихоньку); passo dopo passo ( шаг за шагом)* * *advgener. a passo a passo, poco per volta -
2 импорт товара мелкими партиями
nUniversale dizionario russo-italiano > импорт товара мелкими партиями
-
3 мелочь
1) ( мелкие предметы) minutaglia ж.2) ( деньги) spiccioli м. мн.••3) ( пустяк) piccolezza ж., bazzecola ж., minuzia ж., inezia ж.••4) ( подробность) particolare м., dettaglio м.* * *ж.1) собир. minutaglia; minuteria ( мелкие предметы)2) собир. spiccioli m pl3) ( пустяк) bazzeccola, minuziaжитейские ме́лочи — le minuzie della vita quotidiana
размениваться на ме́лочи / по ме́лочам — perdersi in inezie; agire in piccolo
* * *n1) gener. minutaglia, minutaglia (ðûáà), minuteria, minutezza, minuzzaglia, rotto, taccola, spezzato, spicciolo, bazzecola, biccicocca, briccica, inezia, laccheezzo, lisca, lnsulsaggine, minchioneria, minuzia, nonnulla, piccolezza, ridicolezza, scomuzzolo, spiccioli2) colloq. stupidaggine (fam., cosa da nulla, di scarso rilievo o di poco valore: prendersela per delle stupidaggini), pisciaia3) liter. frappa, patacca4) econ. moneta spicciola5) fin. denaro minuto, moneta spiccola
См. также в других словарях:
pentolino — pen·to·lì·no s.m. 1. dim. → pentola 2. CO pentola di piccole dimensioni, spec. con un solo manico, usata per cucinare o scaldare piccole quantità di cibo: il pentolino del sugo, del latte | estens., quantità di cibo in essa contenuto: un… … Dizionario italiano
spilluzzicare — spil·luz·zi·cà·re v.tr. (io spillùzzico) 1. CO mangiare piccole quantità di cibo; spiluccare, smangiucchiare: spilluzzicare un po di pane, un po di formaggio; anche ass.: smettila di spilluzzicare prima di pranzo Sinonimi: piluccare,… … Dizionario italiano
poco — / pɔko/ (tronc. po , solo nella costruzione un po e alcune altre) [lat. paucus ] (pl. m. chi ). ■ agg. 1. [che è in piccole quantità, in piccola misura: c è p. lavoro ] ▶◀ insufficiente, limitato, scarso. ◀▶ abbondante, molto, tanto. ↑ eccessivo … Enciclopedia Italiana
oligodinamico — o·li·go·di·nà·mi·co agg. 1. TS biochim. di sostanza, che esercita una sensibile azione sul metabolismo anche se presente in quantità molto piccola | della funzione esercitata da tale sostanza Sinonimi: micronutriente. 2. TS agr. di fertilizzante … Dizionario italiano
spizzicare — /spits:i kare/ v. tr. [der. di pizzico, nel sign. di piccola quantità , col pref. s (nel sign. 6)] (io spìzzico, tu spìzzichi, ecc.). [mangiare in piccole quantità, anche assol.: s. un po di dolce ; non ha fatto altro che s. tutta la mattina ]… … Enciclopedia Italiana
aerolito — a·e·ro·lì·to, a·e·rò·li·to s.m. TS geofis. meteorite litoide composta da silicati ferromagnesiaci e piccole quantità di ferro {{line}} {{/line}} VARIANTI: aereolito. DATA: 1819. ETIMO: comp. di 1aero e 1 lito … Dizionario italiano
bronzo — brón·zo s.m. AU 1a. lega costituita principalmente da rame e stagno con piccole quantità di altri metalli: statua, vaso di bronzo 1b. tonalità di colore marrone dorato; anche agg.inv. 2a. oggetto, spec. statua o altra opera d arte, di tale… … Dizionario italiano
cicerchia — ci·cér·chia s.f. TS bot.com. pianta annua del genere Latiro (Lathyrus sativus), diffusa in tutta l area mediterranea, con semi commestibili ma contenenti piccole quantità di un principio velenoso che provoca disturbi neurologici Sinonimi:… … Dizionario italiano
clorazione — clo·ra·zió·ne s.f. TS chim. sterilizzazione dell acqua potabile e di quella delle piscine mediante l immissione di piccole quantità di cloro | immissione di cloro in acque fortemente impure, come le acque di scarico, a scopo di parziale… … Dizionario italiano
cruschello — cru·schèl·lo s.m. CO crusca minuta mista a piccole quantità di farina, che si ottiene dalla seconda o terza setacciatura, usata spec. nell alimentazione degli animali {{line}} {{/line}} DATA: 1634 … Dizionario italiano
degustazione — de·gu·sta·zió·ne s.f. CO 1. il degustare: degustazione di vini d annata Sinonimi: assaggio. 2. offerta a scopo promozionale di piccole quantità di cibi o vini: l enoteca è stata inaugurata ieri con una degustazione 3. pubblico esercizio in cui si … Dizionario italiano